Protection des données

I. Sens et contenu de la déclaration de protection des données, bases légales applicables

Cette déclaration de protection des données doit permettre à l’utilisatrice ou à l’utilisateur (dorénavant, seule la forme féminine sera utilisée pour une meilleure lisibilité) de s’informer sur le type de données que nous collectons, sur les finalités de cette collecte, sur l’endroit où ces données sont stockées et sur les mesures qu’elle ou il peut prendre contre les données qu’elle ou il ne souhaite pas ou plus mettre à notre disposition.

L’offre de Shopping Total s’adresse en premier lieu aux personnes résidant en Suisse. Pour les personnes résidant dans l’UE, le Règlement général européen sur la protection des données (RGPD) s’applique. Pour les personnes domiciliées en Suisse, c’est en principe le droit suisse qui s’applique (loi fédérale sur la protection des données, LPD).

II. Nom et adresse des responsables

Ce site web est mis à disposition sous https://shoppingtotal.ch. Le responsable du contenu et l’organisme responsable au sens des lois sur la protection des données, dans la mesure où le RGPD est également applicable, est:

pr24 GmbH
Dorfstrasse 46
7220 Schiers

E-Mail: kontakt@shoppingtotal.ch

III. Portée du traitement des données à caractère personnel

En principe, nous ne traitons les données personnelles que dans la mesure où cela est nécessaire à la mise à disposition d’un site web fonctionnel et de ses contenus et prestations.

IV. Bases juridiques et durée de conservation

Nous traitons les données personnelles en conformité avec le droit suisse de la protection des données (en particulier les articles 12 et suivants de la loi fédérale sur la protection des données, LPD). Par ailleurs, nous traitons – dans la mesure où le RGPD est applicable – conformément à l’art. 6, al. 1, RGPD, let. a-d et f.

Cela signifie en particulier que nous traitons des données personnelles dans la mesure où l’utilisateur a donné son consentement explicite à cet effet (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) ou afin de préserver nos intérêts légitimes ou ceux de tiers, dans la mesure où les libertés et droits fondamentaux ainsi que les intérêts de l’utilisateur ne prévalent pas (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

En règle générale, les données ne sont enregistrées que pour la durée nécessaire à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Sous réserve d’exigences divergentes imposées par des dispositions légales contraignantes pour Shopping Total.

V. Cookies

Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le système informatique de l’utilisateur. Notre site web utilise des cookies. Lorsqu’une utilisatrice consulte un site web, un cookie peut être enregistré sur son système d’exploitation. Ces cookies contiennent chacun une chaîne de caractères caractéristique qui permet d’identifier clairement le navigateur lors d’une nouvelle consultation du site web.

Nous utilisons ce que l’on appelle des cookies de session pour optimiser notre offre en ligne. Ce fichier ne contient aucune donnée personnelle et est supprimé dès que l’utilisateur ferme son navigateur.

L’utilisateur peut adapter les paramètres du navigateur qu’il utilise afin d’être informé au préalable de l’installation de cookies et de pouvoir décider au cas par cas si l’acceptation de cookies doit être exclue dans certains cas ou de manière générale. La fonctionnalité du site web peut ainsi être limitée.

Concrètement:
Pour l’évaluation statistique, nous utilisons l’outil open source d’analyse web de « Matomo » (anciennement « Piwik »).

Matomo utilise des cookies qui nous permettent d’analyser l’utilisation du site web et d’évaluer le comportement des utilisateurs. L’adresse IP de l’utilisateur est immédiatement anonymisée. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation de ce site web ne sont pas transmises à des tiers.

VI. Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux

Notre fournisseur d’hébergement, Hostpoint AG, Rapperswil-Jona, crée sur ses serveurs des fichiers dits log. Elle le fait afin de pouvoir fournir ses prestations de manière fiable, techniquement irréprochable et également conforme à la loi. Ceux-ci contiennent des informations telles que

• Adresses IP
• Date et heure
• informations sur le protocole telles que le type et la version du protocole, l’action souhaitée, les codes d’état ou les données transférées (par exemple la taille d’une question ou d’une réponse)
• Messages d’erreur
• Selon le cas, informations spécifiques à l’application, comme par exemple les Message-ID pour les e-mails ou, pour les accès au web, des indications sur le navigateur utilisé (User-Agent String) ou, le cas échéant, sur la page à partir de laquelle le visiteur a accédé au site web.

Cela ne vaut pas seulement pour les interactions avec les pages web, mais aussi pour tous les services tels que le courrier électronique (SMTP, POP, IMAP), FTP, SSH, etc.

Les données restent sur les systèmes de Hostpoint jusqu’à la disparition de la nécessité opérationnelle et l’expiration des délais fixés par la loi ou le contrat, puis sont automatiquement effacées. Pour la plupart des données, il s’agit d’une période maximale de six mois.

VII. Utilisation des possibilités de contact via le site web (formulaire de contact et e-mail)

Notre site Internet comporte un formulaire de contact qui peut être utilisé pour une prise de contact électronique. Si une utilisatrice fait usage de cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et enregistrées.

Au moment de l’envoi du message, les données suivantes sont également enregistrées :

1. L’adresse IP de l’utilisateur
2. la date et l’heure de l’enregistrement

Il est également possible de prendre contact via l’adresse e-mail mise à disposition. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur transmises par e-mail sont enregistrées.

VIII. Droits des utilisateurs du site web concernés par le traitement des données

Les utilisatrices disposent des droits découlant de la législation sur la protection des données et, dans la mesure où il est applicable, du RGPD. Ceux-ci découlent du chapitre 3 du RGPD. Il s’agit de :

• Droit de confirmation et d’information
• Droit de rectification
• Droit à l’effacement (« droit à l’oubli »)
• Droit à la limitation du traitement
• Droit à la portabilité des données
• Droit d’opposition
• droit de ne pas être soumis à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage
• Droit de révoquer un consentement en matière de protection des données
• Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle

IX. Modification de la présente déclaration de confidentialité

Shopping Total se réserve le droit de modifier à tout moment la présente déclaration de protection des données. Les modifications seront publiées sur le site Internet et entreront en vigueur dès leur mise en ligne.